RÉPONSE : Tel que présenté aux formations de l’hiver 2009, les deux protocoles validés scientifiquement à ce jour, et publiés par le CRAAQ en 2008, sont les suivants :
- Pour tous les types de fumiers solides : Protocole de caractérisation des fumiers, validé dans la production d’œufs de consommation.
- Pour les types de fumiers liquides : Protocole de caractérisation des lisiers de porc, validé dans différentes catégories d’élevage porcin.
Le conseiller doit valider que les protocoles ont été correctement suivis. Cela peut se faire à l’aide d’un calepin d’échantillonnage. La validation consiste principalement à répondre aux questions suivantes : le nombre d’échantillons et de prélèvements par échantillon étaient-ils suffisants, et, est-ce que la répartition de l’échantillonnage couvrait l’ensemble du volume d’effluents d’élevage caractérisés?
Lorsque les protocoles sont correctement suivis, les résultats de la caractérisation peuvent être utilisés pour réaliser le bilan de phosphore ainsi que les plans de fertilisation. Cela a fait consensus auprès des membres du Comité effluents d’élevage du CRAAQ.
Il est important de préciser que toutes modifications ou adaptations des protocoles se doivent d’être accompagnées de raisons les justifiant.
Notez que les protocoles de caractérisation sont disponibles à partir du site internet Base de connaissances effluents d’élevage :
http://bureauvirtuel.craaq.qc.ca/web/guest/cee_accueilComité de coordination effluents d’élevage 
Réponse